dla zamówienia publicznego o wartości szacunkowej poniżej 130 000,00 zł
projekt pn.„Fajnie być kobietą pogranicza polsko- czeskiego ” w ramach Programu Interreg V-A Republika Czeska – Polska, nr projektu: CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_008/0003090

Tłumaczenie pisemne tekstów z języka polskiego na język czeski poradnika dla kobiet w wersji online, w ramach projektu pn. „Fajnie być kobietą pogranicza polsko- czeskiego”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Interreg V-A Republika Czeska – Polska

Zamawiający

Gmina Miejska Kłodzko
57-300 Kłodzko, Pl. B.Chrobrego1
tel. +48 074 865 46 00
fax: +48 074 867 40 62
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Opis zamówienia:

Przedmiot zamówienia dotyczy tłumaczenia pisemnego tekstów z języka polskiego na język czeski poradnika dla kobiet w wersji online ramach projektu pn. „Fajnie być kobietą pogranicza polsko- czeskiego”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Interreg V-A Republika Czeska – Polska.

Termin realizacji:
Październik- Grudzień 2022

Ilość stron tłumaczeniowych: 20 stron (ok 1800 znaków we spacja/1 strona)

Do obowiązków Wykonawcy należy:
• współpraca z osobą odpowiedzialną za opracowanie poradnika
• posiadanie odpowiednich kwalifikacji niezbędnych przy realizacji wymienionych czynności,

Sposób przygotowania oferty:

Oferent powinien złożyć ofertę na formularzu załączonym do niniejszego postępowania.
Oferta powinna zawierać: datę sporządzenia, adres lub siedzibę oferenta, numer telefonu, NIP, proponowaną kwotę brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia.
Powinna być podpisana, a wszelkie zmiany i poprawki w treści formularza ofertowego powinny być parfowane własnoręcznie przez oferenta.

Oferent zobowiązny jest do złożenia następujących załączników stanowiących integralną część oferty:

• Załącznik nr 1 - Formularz ofertowy
• Załącznik nr 2 - Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu,
• Załącznik nr 3 - Oświadczenie o posiadaniu niezbędnych uprawień kadry do wykonywania przedmiotu zamówienia,

Forma złożenia oferty:

• W formie pisemnej w Biurze Obsługi Ludności, Urząd Miasta w Kłodzku pl. Bolesława Chrobrego 1, 57-300 Kłodzko,
• pocztą elektroniczną na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Warunki płatności:

Płatność przelewem 14 dni od daty złożenia rachunku/faktury

Kryterium przy wyborze oferty

• Cena – 100%

Termin składania ofert

Dodatkowe informacje: